Όλες τις απαραίτητες κινήσεις πραγματοποιεί Ουνικάχα Μάλαγα, προκειμένου ο Τζέιμς Όγκουστίν να αποκτήσει την ισπανική υπηκοότητα.
Ο Αμερικανός όπως αναφέρεται σε μέσα της χώρας αναμένεται να ορκιστεί στο ισπανικό Σύνταγμα το καλοκαίρι, έτσι ώστε να γίνει και με τη βούλα Ισπανός.
Αξίζει να αναφερθεί ότι Όγκουστίν έχει παντρευτεί Ισπανίδα και έχει αποκτήσει μάλιστα και δύο κόρες.
Τη φετινή χρονιά που είναι η πρώτη του στη Μάλαγα, τον βρίσκει με 6,3 πόντους και 6,1 ριμπάουντ σε 30 συμμετοχές.