Ελληνοτουρκικά: Συγκεκριμένα τουρκική φρεγάτα που βρίσκεται στην κυπριακή ΑΟΖ (στο δυτικό τμήμα), είχε το θράσος να ζητήσει από ερευνητικό σκάφος να απομακρυνθεί, θεωρώντας ότι πρόκειται για μέρος της τουρκικής υφαλοκρηπίδας!
Αναλυτικότερα η παρενόχληση έγινε στο ερευνητικό πλοίο Nautical Geo, το οποίο είχε βιώσει κάτι ανάλογο και όταν το εν λόγω σκάφος έκανε έρευνες στα ανατολικά της Κρήτης. Να προσθέσουμε ότι η παρενόχληση σημειώθηκε μέσω δια ασυρμάτου από τουρκικά πλοία και συγκεκριμένα τουρκική φρεγάτα που βρισκόταν παράνομα στην περιοχή απαίτησε από το Nautical Geo να απομακρυνθεί κάνοντας λόγο για τουρκικά ύδατα!
Βεβαίως το… αυτί του πληρώματος του ερευνητικού σκάφους δεν ίδρωσε στην τουρκική πρόκληση καθώς ο Γάλλος κυβερνήτης του δεν έδωσε την παραμικρή σημασία στο μήνυμα όπως ακριβώς έπραξε και στην Κρήτη πριν από λίγες εβδομάδες.
Μάλιστα εξήγησε ότι η Κύπρος του έχει δώσει νόμιμη Navtex και έτσι οι έρευνες συνεχίστηκαν κανονικά.