Σαν Σήμερα πριν από 27 χρόνια ο Νίκος Γκάλης, εμφανίστηκε για τελευταία φορά με αθλητική περιβολή, στο ματς που κοντράρονταν οι Αμπελόκηποι και ο Παναθηναϊκός.
Πιο συγκεκριμένα ήταν 18 Οκτωβρίου του 1994, όταν οι «Πράσινοι» που ήταν τότε προπονητής τους ο αείμνηστος Κώστας Πολίτης, αντιμετώπιζαν τους Αμπελόκηπους, που καθοδηγούσε ο Γιώργος Καλαφατάκης στο ΜΕΤΣ. Ο Νίκος Γκάλης φορούσε κανονικά μάλιστα την αθλητική του περιβολή.
Έτσι ήταν έτοιμος να αγωνιστεί για μία ακόμη φορά και να βοηθήσει την ομάδα του να φτάσει σε μία ακόμη νίκη. Όμως ο Κώστας Πολίτης επέλεξε την αρχική του πεντάδα χωρίς να έχει μέσα σ’ αυτήν τον Γκάλη.
Αργότερα ενώ ο Παναθηναϊκός είχε πάρει μεγάλη διαφορά στο σκορ, ο Έλληνας τεχνικός κάλεσε τον Γκάλη να περάσει στον παρκέ. Ο σπουδαίος άσος όμως, δεν δέχθηκε να μπει στο ματς σε εκείνο το σημείο.
Στα αποδυτήρια μάλιστα φαίνεται οι δύο άντρες να είχαν έντονη διαφωνία, με τον Γκάλη τελικά να αποφασίζει, να αποχωρήσει από το γήπεδο.
Ένα μήνα αργότερα, ο Παναθηναϊκός ανακοίνωσε την λύση της συνεργασίας του, με τον «Γκάγκστερ». Μάλιστα περίπου έναν χρόνο αργότερα, τον Σεπτέμβριο του 1995, ο Νίκος Γκάλης γνωστοποίησε την απόφαση του να αποσυρθεί από την ενεργό δράση, έτσι σταμάτησε τις παραστάσεις του.
Οπότε με αυτόν τον άδοξο τρόπο, σταμάτησε μία αξιομνημόνευτη καριέρα. Στην οποία ο Άρης και η Εθνική Ελλάδας ήταν οι σπουδαιότεροι σταθμοί του.
Με τον Παναθηναϊκό κέρδισε ένα Κύπελλο Ελλάδας, ενώ συμμετείχε και το F4 της Ευρωλίγκα, που έγινε τότε στο Τελ Αβίβ.
Οι τίτλοι που πήρε ήταν πάρα πολλοί σε συλλογικό και εθνικό επίπεδο:
Χρυσό μετάλλιο Ευρωμπάσκετ: 1987
Αργυρό μετάλλιο Ευρωμπάσκετ: 1989
Πρωταθλήματα Ελλάδας (8): 1983, 1985, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1991
Κύπελλα Ελλάδας (7): 1985, 1987, 1988, 1989, 1990,1992,1993