Στην Ελλάδα ο Δημήτρης Κολοβός δεν είχε την στήριξη που θα περίμενε. Έφυγε για την Μαλίν και από εκεί κατέληξε στην Ομόνοια δανεικός. Στην Κύπρο όμως αναγεννήθηκε.
Βρήκε τις ευκαιρίες που ήθελε και ανέβηκε πολύ αγωνιστικά. Κέρδισε δικαιωματικά μια θέση στην Εθνική ομάδα και έγινε και ο ήρωας στη Ζένιτσα, καθώς βοήθησε στο να γίνει το 2-2, με την εντυπωσιακή κεφαλιά του.
Με τις τελευταίες του εμφανίσεις, δεν ήθελε και πολύ να πειστεί η Ομόνοια, να ενεργοποιήσει την οψιόν αγοράς του. Αν και υπήρχαν ομάδες από την Ελλάδα και την Κύπρο (ΑΠΟΕΛ) που ήθελαν να τον «αρπάξουν», η Ομόνοια τον κράτησε και ο διεθνής ποδοσφαιριστής έχει γίνει αναντικατάστατο στέλεχός της.
Και αν υπάρχει κάποιος άνθρωπος που αξίζει να πάρει credit για την αναγέννηση του 25χρονου, αυτός είναι ο Γιάννης Αναστασίου. Όπως αναφέρει η στήλη «παρασκήνια», ο Αναστασίου ήταν αυτός που πήρε πάνω του αγωνιστικά και οικονομικά το «project» Κολοβός τον περασμένο Ιανουάριο. Τον στήριξε σε δύσκολη περίοδο, όταν κανείς δεν πίστευε στις ικανότητες του παίκτη. Και ιδού τα αποτελέσματα…