Καλοκαίρι 2017 και στην προετοιμασία του Εργοτέλη στο Καρπενήσι ξεπροβάλλει μια ψιλόλιγνη φιγούρα με την ταμπέλα του «υπό δοκιμή παίκτη». Ο Ούγκο Κάιπερς με τα αγωνιστικά στοιχεία και τον επαγγελματισμό του εντυπωσιάζει συμπαίκτες και προπονητικό τιμ κερδίζοντας μια θέση στο ρόστερ των Κρητικών. Αυτό είχε ως αποτέλεσμα λίγους μήνες μετά να κερδίσει το προσωπικό του στοίχημα το οποίο είχε βάλει όταν έφυγε από την πατρίδα του.
Ο νεαρός επιθετικός διαθέτει όλα τα χαρακτηριστικά ενός σύγχρονου ποδοσφαιριστή της βελγικής σχολής. Βέβαια, στην Σταντάρ Λιέγης, οι συγκυρίες δεν του επέτρεψαν να διεκδικήσει μια θέση στην ομάδα και γρήγορα αναγκάστηκε να στρέψει αλλού το βλέμμα του. Στην τρίτης κατηγορίας Σερέν έδειξε κάποια από τα επιθετικά προσόντα του (6 γκολ σε 29 αγώνες), όμως αυτό δεν ήταν αρκετό για τον ίδιο. Και τότε πήρε τη μεγάλη απόφαση, όντας 20 χρονών, να βγει από τη ζώνη άνεσής του και να αναζητήσει σε άλλες ποδοσφαιρικές πολιτείες μια καλύτερη τύχη. Τότε εμφανίστηκε η προοπτική του Εργοτέλη και ο Κάιπερς έφτιαξε βαλίτσες για Ελλάδα χωρίς δεύτερη σκέψη. Κάτι που δεν μετάνιωσε στιγμή και για το οποίο δικαιώθηκε, αποδεικνύοντας πως στην ζωή τα καλύτερα έρχονται όταν κάποιος διαβεί άγνωστα μονοπάτια.
Με όπλο του την άρτια τεχνική κατάρτιση, κατόρθωσε να κάνει τη διαφορά στα γήπεδα της Football League βγαίνοντας δεύτερος σκόρερ με 20 γκολ σε 27 εμφανίσεις. Γρήγορος για το ύψος του, ο Κάιπερς αρέσκεται να κινείται μέσα στο «κουτί» και να εκτελεί με παροιμιώδη αποτελεσματικότητα. Ακόμα χρήζει βελτίωσης σε διάφορους τομείς στο παιχνίδι του, όμως η «πρώτη ύλη» είναι αξιόλογη. Η εργατικότητα, η υπομονή και η επιμονή του ήταν άλλωστε τα στοιχεία που οδήγησαν τους ανθρώπους του Εργοτέλη να τον εμπιστευτούν εξ αρχής και στη συνέχεια να προκαλέσουν το ενδιαφέρον της ΑΕΚ. Ενας «γάμος» που πλησιάζει και από τον οποίο κάθε πλευρά μπορεί να βγει κερδισμένη. Η «Ενωση» αγωνιστικά και σε μελλοντική βάση οικονομικά (μια πιθανή πώληση) και ο Κάιπερς ατομικά, βελτιώνοντας το παιχνίδι του και γράφοντας την πιο πλούσια σελίδα στο μέχρι στιγμής βιογραφικό του.