Δεν κατάφερε ο Παναγιώτης Ρέτσος μετά τους τραυματισμούς που είχε να στεριώσει στην Μπάγερ Λεβερκούζεν για αυτό και έφυγε ως δανεικός.
Οι Γερμανοί τον παραχώρησαν στη Σέφιλντ Γιουνάιτεντ υπό τη μορφή δανεισμού. Εκεί όπου ο ίδιος δηλώνει ικανοποιημένος, παρά το γεγονός ότι δεν πήρε αρκετό χρόνο συμμετοχής. Στο μικρό όμως διάστημα που πρόλαβε να είναι εκεί, αφού σταμάτησαν οι αγώνες εξαιτίας του κορονοϊού.
Η Μπάγερ Λεβερκούζεν δεν είναι και τόσο «ζεστή» για να πάρει πίσω τον παίκτη, αν κρίνει κανείς και από τα λόγια του διευθύνοντα συμβούλου, Ρούντι Φέλερ, στο «Sport.de»:
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ – Premier League: Σέντρα στις 8 Ιουνίου στην καλύτερη των περιπτώσεων
«Ο Πάνος χρειάζεται μια ομάδα που θα του δίνει τη δυνατότητα να παίζει. Αυτό είναι σημαντικό για την καριέρα του».
Από την πλευρά του ο Ρέτσος σε δήλωση που έκανε στο «Kicker», εξέφρασε την επιθυμία του να συνεχίσει να αγωνίζεται στην Αγγλία και τη Σέφιλντ:
«Θα ήθελα να μείνω στο Σέφιλντ γιατί ο προπονητής πιστεύει σε μένα. Έχει ένα σχέδιο και είναι πολύ σημαντικό για μένα να παίξω παιχνίδια για να μπορέσω να γίνω ακόμα καλύτερος».