Την αποχώρηση του από την Ατλέτικο Μαδρίτης στο τέλος της σεζόν, ανακοίνωσε ο Φερνάντο Τόρες, προκαλώντας θλίψη σε όλους του οπαδούς των «Ροχιμπλάνκος».
Ο Τόρες ήταν το αγαπημένο παιδί της εξέδρας για πολλά χρόνια και πριν φύγει για την Αγγλία αλλά και μετά την επιστροφή του από αυτή, όμως ήρθε η στιγμή να πει ξανά αντίο στην αγαπημένη του ομάδα.
Για τον λόγο αυτό, οι δύο μεγαλύτερες ισπανικές αθλητικές εφημερίδες, η «Marca» και η «AS», θέλησαν να που αντίο στον Ισπανό επιθετικό, τον «Ελ Νίνιο» όπως είναι το παρατσούκλι του.
Η πρώτη είχε στο πρωτοσέλιδο της, μία εικόνα του νεαρού Τόρες και έγραφε : «Το παιδί που όλοι κουβαλάμε μέσα μας», προσθέτοντας στην συνέχεια, «Ο Φερνάντο Τόρες, σύμβολο της Ατλέτικο και του ισπανικού ποδοσφαίρου, ανακοινώνει πως φεύγει».
Η δεύτερη ήταν πιο λιτή και έχοντας και εκείνη μία φωτογραφία του, έγραψε : «Το παιδί Τόρες μας λέει αντίο».
