Το πρώτο παιχνίδι του Ολυμπιακού στα κύπελλα Ευρώπης ήταν απέναντι στη Μίλαν. Τη σεζόν 1959/60 αντιμετώπισε τους «ροσονέρι» σε διπλό ματς, για το Κύπελλο Πρωταθλητριών.
Εκείνη η διπλή αναμέτρηση δεν ξεχάστηκε από τους ανθρώπους της Μίλαν, που το μεσημέρι της περασμένης Πέμπτης (4/10) διοργάνωσαν εκδήλωση στην οποία τίμησαν και τον Σάββα Θεοδωρίδη που ήταν μέλος εκείνης της αρμάδας του Ολυμπιακού.
Αναλυτικά όσα αναφέρονται στο δελτίο Τύπου της ΠΑΕ Ολυμπιακός:
Υπάρχουν ορισμένα πράγματα τα οποία βρίσκονται πιο ψηλά από έναν ποδοσφαιρικό αγώνα. Η ιστορία, η σημασία της παράδοσης, το ταξίδι στον χρόνο, η συγκίνηση, είναι μερικά στοιχεία τα οποία πάντοτε πάνε πιο ψηλά και πιο μπροστά, από έναν… απλό ποδοσφαιρικό αγώνα. Αυτό που συνέβη το μεσημέρι της περασμένης Πέμπτης (4/10/2018) στο Μιλάνο, δεν έχει προηγούμενο και -κατά πάσα πιθανότητα- δεν θα συμβεί ποτέ ξανά. Η Μίλαν, αυτό το τεράστιο κλαμπ, αυτό το τεράστιο ποδοσφαιρικό μέγεθος, αυτή η τεράστια ομάδα, υποκλίθηκε μπροστά στον «Θρύλο των Θρύλων»! Μπροστά στον θρυλικό Σάββα Θεοδωρίδη και τον Ολυμπιακό!
Ήταν πριν από περίπου 60 χρόνια, όταν ο Θρύλος του ελληνικού ποδοσφαίρου και η Μίλαν, συναντήθηκαν σε διπλό αγώνα, στο πλαίσιο του Κυπέλλου Πρωταθλητριών. Ένας αγώνας ιστορικός, πελώριας σημασίας. Ήταν η πρώτη εμφάνιση του Ολυμπιακού, όλων των εποχών, στα Κύπελλα Ευρώπης! Αγώνας διπλός, ο πρώτος στο Καραϊσκάκη, στις 13/9/1959. Το σκορ 2-2 με τον Ολυμπιακό να συγκλονίζει! Ήταν η σπουδαία αρχή, για μία ακόμη σπουδαιότερη συνέχεια!
Διαιτητής: Φριτς Σάϊπελ (Χαμπερφέλντερ, Σάϊτεν) Αυστρία
Ολυμπιακός: Σάββας Θεοδωρίδης, Ηλίας Ρωσσίδης, Θανάσης Κίνλεϊ (Σούλης), Μίμης Στεφανάκος, Κώστας Πολυχρονίου, Μπάμπης Κοτρίδης, Κώστας Παπάζογλου, Γιώργος Σιδέρης, Ηλίας Υφαντής, Θανάσης Μπέμπης, Στέλιος Ψύχος.
Μίλαν: Τζιανκάρλο Γκαλέζι, Αλφιο Φοντάνα, Τσέζαρ Μαλντίνι, Φρενσέσκο Ζαγκάτι, Νιλς Λίντχολμ, Βιτσέντσο Οκέτα, Τζιανκάρλο Ντανόβα, Κάρλο Γκάλι, Ζοζέ Αλταφίνι, Ερνέστο Γκρίλο, Γκαστόνε Μπεάν.
Ο Σάββας Θεοδωρίδης δείχνει το αστείρευτο ταλέντο του, αποκρούοντας σουτ των Μιλανέζων!
Το δεύτερο ματς, 23/9/1959, στο Σαν Σίρο, στο Μιλάνο, βρήκε τον Ολυμπιακό να ηττάται από τη Μίλαν με σκορ 3-1, αλλά την ομάδα μας να πραγματοποιεί ηρωική, συγκλονιστική εμφάνιση.
Δίχως να βρίσκεις κάποιον που υστέρησε, τα βλέμματα έπεσαν επάνω στον πελώριο (όπως φαινόταν χάρη στις επεμβάσεις του) Σάββα Θεοδωρίδη, ο οποίος ήταν στο τέρμα! Τι εμφάνιση… Τι αποκρούσεις… Τι παράστημα… Δεν είναι τυχαίο που έκανε 50.000 και πλέον φίλους της Μίλαν να χειροκροτούν με ενθουσιασμό, στις ενέργειές του. Εκείνο το βράδυ, όπως και πολλά άλλα βράδια, ο Σάββας Θεοδωρίδης ήταν ένας ήρωας… Και ως τέτοιος τιμήθηκε το μεσημέρι της περασμένης Πέμπτης, στο Μιλάνο! Επιστρέφοντας εκεί όπου έκανε το μεγαθήριο της Μίλαν να τον… τσεκάρει με ενδιαφέρον, ο Αντιπρόεδρος της ΠΑΕ Ολυμπιακός ήταν ο μεγάλος πρωταγωνιστής στο επίσημο γεύμα που παρέθεσε η Μίλαν στον Ολυμπιακό, την ημέρα του αγώνα!
Αυτό που ακολούθησε, δεν είχε προηγούμενο. Συγκίνηση, αναγνώριση, εκτίμηση, αποθέωση! Ο Σάββας Θεοδωρίδης άκουσε με προσοχή τον Πάολο Σκαρόνι να λέει «καλωσορίζουμε τον Θρύλο του ελληνικού ποδοσφαίρου, τον Σάββα Θεοδωρίδη. Καλωσορίζουμε τον Ολυμπιακό!» και αισθάνθηκε τεράστια συγκίνηση. Περίπου 60 χρόνια μετά, ένας τέτοιος αγώνας έμοιαζε τόσο μακρινός… Αλλά οι άνθρωποι της Μίλαν, με τον τρόπο με τον οποίο τίμησαν τον Σάββα Θεοδωρίδη, το έκαναν σαν να είναι… χθες! Παρέδωσαν στον Αντιπρόεδρο της ομάδας μας τόσα πολλά αναμνηστικά, από εκείνη την αναμέτρηση, στο Σαν Σίρο, που τον έκαναν να δακρύσει! Μάλιστα, του ετοίμασαν και βίντεο – αφιέρωμα, από εκείνα τα ματς, το οποίο προβλήθηκε, μέσα σε συγκινητική ατμόσφαιρα (βλέπε στο τέλος του άρθρου)!
Το περιοδικό της Μίλαν για το Κύπελλο Ευρώπης της σεζόν 1959-60, αφιερωμένο ειδικά στις δύο αναμετρήσεις του Θρύλου με τη Μίλαν. Και εκείνο στο Καραϊσκάκη και εκείνο στο Μιλάνο. Υπέροχες φωτογραφίες, με τον άσο του Ολυμπιακού να ίπταται και να κάνει συγκλονιστικές αποκρούσεις! Να ξεδιπλώνει το αστείρευτο ταλέντο του και να «σκεπάζει» το τέρμα! Μία εμφάνιση που είχε αφήσει άφωνους τους ανθρώπους της Μίλαν, οι οποίοι δεν μπορούσαν να πιστέψουν ότι ο Σάββας Θεοδωρίδης σταμάτησε το ποδόσφαιρο σε ηλικία μόλις 26 ετών! Ε, και; Κέρδισε 12 τρόπαια ως παίκτης και τα τριπλάσια σχεδόν, ως Γενικός Αρχηγός και Αντιπρόεδρος του Ολυμπιακού! Και κάθε ένα ήταν για τον ίδιο ξεχωριστό! Όπως και το Ευρωπαϊκό που πήρε η Ελλάδα το 2004, με τον Σάββα Θεοδωρίδη να είναι παρών, στο πλευρό της Εθνικής!
Απέναντι στα μεγαθήρια της Μίλαν ο Σάββας Θεοδωρίδης και οι άλλοι γίγαντες του Ολυμπκακού της εποχής, δεν έδειξαν ίχνος φόβου! Αντιθέτως, τους αντιμετώπισαν ως ίσους! Και για αυτό πραγματοποίησαν τόσο σπουδαίες εμφανίσεις. Ο Τσέζαρε Μαλντίνι, ο οποίος ήταν παρών το 1959, έσταζε μέλι για τον Θρύλο του ελληνικού ποδοσφαίρου και τον Σάββα Θεοδωρίδη, αποθεώνοντάς τον! Το επίσημο γεύμα ανάμεσα στον Ολυμπιακό και τη Μίλαν είχε πολλή συγκίνηση, πολλή ιστορία, πολλές αναμνήσεις. Και έλαβε χαρακτήρα ενωτικό, φέρνοντας πολύ κοντά τις δύο ομάδες! Αυτό μπορεί να καταφέρει ο Θρύλος του ελληνικού ποδοσφαίρου. Αυτό μπορεί να καταφέρει ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ!
Ο Αλταφίνι, από φάση στο ματς στο Μιλάνο. Ο παίκτης της Μίλαν έκανε προσπάθεια για γκολ και ο τερματοφύλακας Σάββας Θεοδωρίδης την εξουδετέρωσε.
Οι ενδεκάδες του Ολυμπιακού και της Μίλαν, εισέρχονται στον αγωνιστικό χώρο του γηπέδου, για τα σπουδαία ευρωπαϊκά ματς.
Η 11άδα της Μίλαν. Αλταφίνι, Σιαφίνο, Γκρίλο, Ντανόβα, Τσέζαρε Μαλντίνι, Λίντχολμ, μεταξύ των αστέρων των “ροσονέρι” εκείνης της εποχής!
Δημοσίευμα της εποχής, από ιταλική εφημερίδα, το οποίο πρόσφεραν οι άνθρωποι της Μίλαν στον κ. Θεοδωρίδη και το οποίο γράφει “Η ισοπαλία των πρωταθλητών απέναντι στον Ολυμπιακό”.
Αποθέωση για τον Σάββα Θεοδωρίδη και τον Ολυμπιακό, από τον Τύπο της εποχής, με αφορμή τις εμφανίσεις του κόντρα στη Μίλαν. Το δημοσίευμα πρόσφεραν (επίσης) οι άνθρωποι της Μίλαν στον Αντιπρόεδρο του Ολυμπιακού!
Προσπάθεια του Υφαντή, απόκρουση του Γκαλέζι, στο ματς στο Καραϊσκάκη! Ο Ολυμπιακός έπαιζε συγκλονιστικό ποδόσφαιρο, απέναντι στο μεγαθήριο Μίλαν!
Σύσσωμος ο ελληνικός Τύπος της εποχής αποθέωνε Θεοδωρίδη και Ολυμπιακό. Τόσο για τους θριάμβους των “ερυθρολεύκων”, όσο και για εκείνους της Εθνικής!
Μέχρι και η γαλλική Εκίπ αποθέωσε τον Ολυμπιακό για τον τρόπο που έπαιξε κόντρα στη Μίλαν και τον Σάββα Θεοδωρίδη για τις υπέροχες επεμβάσεις του. Το απόκομμα από την εποχή έδωσαν στον κ. Θεοδωρίδη οι άνθρωποι της Μίλαν!
Ήρωας του Ολυμπιακού ο Σάββας Θεοδωρίδης, σε μία ακόμη φανταστική επέμβαση! Δικαίως χαρακτηρίστηκε, τότε, από τους ανθρώπους της Μίλαν, ως ένας εκ των κορυφαίων γκολκίπερ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ!
Οι άνθρωποι της Μίλαν είχαν φυλάξει και έδωσαν στον κ. Θεοδωρίδη, αναμνηστικά και από το ματς της Εθνικής με την Ιταλία!
“Ο Θεοδωρίδης αποτελεί σήμερον την μοναδικήν ίσως ποδοσφαιρικήν μας μονάδα, διεθνούς προβολής!” έγραφε ο Τύπος της εποχής!
Θεοδωρίδης: Μέγας Γκολκήπερ!
“Ο ήρως του Σαν Σίρο Σάββας Θεοδωρίδης εις μίαν θαυμάσιαν απόκρουσιν!”. Ακόμη ένα αποθεωτικό κείμενο για τον πορτιέρε του Ολυμπιακού και τον Θρύλο!
