Τον ενέταξε στο δυναμικό του ο Παναθηναϊκός στο τέλος Ιανουαρίου. Μπορεί να μην είχε τη δυνατότητα για ένα εξάμηνο να τον αξιοποιήσει, όμως, θεώρησε ότι ήταν ήταν μία πολύ καλή περίπτωση για να την αφήσει.
Ο λόγος για τον Καρλίτος, τον παίκτη που θα πάρει φανέλα βασικού και θα έχει πρωταγωνιστικό ρόλο στην επιθετική γραμμή του «τριφυλλιού» την επόμενη χρονιά.
Ο 29χρονος ξεκίνησε την καριέρα του από την πατρίδα του και αρκετά αργότερα πήγε στην Πολωνία και τα ΗΑΕ. Σε συνέντευξη που παραχώρησε σε ισπανική ιστοσελίδα μίλησε για την πορεία του από τις μικρές κατηγορίες της Ισπανίας έως τη μεταγραφή του στη Βίσλα Κρακοβίας.
Αρχικά ο Καρλίτος αναφέρθηκε στην παρουσία του στην Ελντένσε, όπου πέτυχε 13 γκολ σε 33 ματς: «Ήμασταν μια πολύ καλή ομάδα που έπαιζε καλά και το διασκέδαζε. Ήμασταν φίλοι, θυμάμαι με τον Κανάδας, με τον Πάμπλο, τον Μέλι ήμασταν πάρα πολύ φίλοι. Κάναμε εντυπωσιακά πράγματα. Ένιωθα καλά, ένιωθα σημαντικός. Οι οπαδοί μου έδωσαν πολλά και μπόρεσα να σκοράρω αρκετές φορές».
Στην συνέχεια αναφέρθηκε για την παρουσία του στην δεύτερη ομάδα της Βιγιαρεάλ και τον αγώνα που έπαιξε κόντρα στον αδελφό του: «Υπέγραψα ένα καλό συμβόλαιο. Ήμουν ήδη ημίεπαγγελματίας στην Βιγιαρεάλ. Δούλεψα κάτω από πολύ καλές συνθήκες και θέλω να πω μια πολύ ιδιαίτερη στιγμή. Όταν έπαιξα αντίπαλος της Οσπιταλέτ, στην οποία έπαιζε ο αδελφός μου. Ήταν ένα σπουδαίο συναίσθημα, κάτι που θα ήθελε να ζήσει ο καθένας».