Όταν αφήνεις τα πράγματα για την τελευταία στιγμή, τζογάρεις. Αυτό έκανε και ο Παναθηναϊκός και το πλήρωσε στην υπόθεση του Στίβεν Μεντόσα, καθώς δεν πρόλαβε την προθεσμία.
Ο Κολομβιανός ήταν εξ αρχής ο πρώτος στόχος του Πιέρ Ντρεοσί. Το πάλεψε πολύ ο γενικός διευθυντής της ΠΑΕ Παναθηναϊκός. Έφτασε, λοιπόν, στο παρά πέντε στο να τα βρει με την Αμιάν και τον παίκτη. Ωστόσο, ήταν πια πολύ αργά.
Τελικά δεν κατέστη εφικτό να μπορέσει το «τριφύλλι» να τον κάνει δικό του. Οι απαραίτητες διαδικασίες δεν έγιναν στον χρόνο που έπρεπε με αποτέλεσμα να χαλάσει για τώρα η μεταγραφή. Οι Γάλλοι δεν ήθελαν να αφήσουν τον παίκτη να φύγει, αξίωσαν πολλά χρήματα, έκαναν καθυστερήσεις και πέτυχαν έτσι να τον κρατήσουν έως το φινάλε της σεζόν.
Τότε μένει ελεύθερος ο Μεντόσα και ο Παναθηναϊκός μπορεί από τώρα να διαπραγματεύεται μαζί του για τότε. Αυτό είναι, βέβαιο, πως θα γίνει, αλλά δεν είναι ξεκάθαρο το εάν θα μπορέσει να τον πείσει τον 28χρονο. Και αυτό γιατί πρόκειται για έναν ευμετάβλητο χαρακτήρα, ο οποίος αλλάζει άποψη ανά τακτά χρονικά διαστήματα. Στην Κολομβία, παρεμπιπτόντως, οι μεταγραφές δεν έχουν κλείσει και δεν αποκλείεται να γίνει νέα προσπάθεια και από την Αμέρικα Κάλι.