Μετά από την αποχώρησή του από τη Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ δεν κατάφερε ουσιαστικά να στεριώσει πουθενά. Η Βαλένθια έκανε το… λάθος πριν δύο χρόνια να προσφέρει στον Νάνι πλουσιοπάροχο συμβόλαιο 5,5 εκατομμυρίων ευρώ και έκτοτε ψάχνει τρόπο να το ξεφορτωθεί αφού δεν έχει αποδώσει τα αναμενόμενα.
Αυτό θα γίνει μια και καλή όπως φαίνεται (και όχι με δανεισμό, όπως στη Λάτσιο), αφού ο 31χρονος εξτρέμ έχει συμφωνήσει να επιστρέψει στην πατρίδα του και ειδικότερα στην ομάδα από την οποία ξεκίνησε την καριέρα του, τη Σπόρτινγκ Λισαβόνας.
Σύμφωνα με τη Record υπάρχει deal για διετές συμβόλαιο και απομένει η τελική φόρμουλα του «διαζυγίου» με τις «νυχτερίδες».
Ο Νάνι θα είναι η πρώτη δυνατή μεταγραφή της νέας διοίκησης των «λιονταριών» μετά τα γεγονότα της περασμένης σεζόν που οδήγησαν στην αποχώρηση των περισσότερων αστεριών τους.