Οι δεσμοί του Θανάση Κοκκινάκη -που εκθρόνισε τον Ρότζερ Φέντερερ από το Νο. 1 της παγκόσμιας κατάταξης- με την Ελλάδα είναι ισχυροί. Γεννημένος στην Αυστραλία, την εκπροσωπεί στους αγώνες, αλλά συντηρεί την επαφή του με τη χώρα μας.
Η γιαγιά του Χριστίνα και ο παππούς του Παναγιώτης είχαν συχνά τον Θανάση και τον αδερφό του σπίτι τους και τους τάιζαν… μέχρι σκασμού. Μιλούσαν στα δύο εγγόνια τους ελληνικά.
Ο 21χρονος τενίστας δεν απολαμβάνει πια τη φροντίδα του παππού και της γιαγιάς του, αλλά θα τους έχει πάντα μαζί του. «Πάντα στην καρδιά μου, Παναγιώτη – Χριστίνα», έγραψε στο αριστερό του χέρι όταν αποφάσισε να κάνει το πρώτο του τατουάζ.
Γραμμένο στα ελληνικά είναι και αφιερωμένο στη μνήμη τους.