Πως επικράτησε η λέξη κρασί και δεν λέμε μόνο οίνος
Η εξήγηση γιατί στην ελληνική γλώσσα επικράτησε η λέξη κρασί και όχι οίνος.Αλήθεια πόσοι έχετε σκεφτεί γιατί στα νέα ελληνικά, τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο χρησιμοποιούμε πολύ περισσότερο την λέξη κρασί, από ότι οίνος που χρησιμοποιούσαν στην αρχαιότητα;
Μάλιστα η λέξη οίνος ουσιαστικά χρησιμοποιείται από άλλες γλώσσες στην σύγχρονη εποχή όπως είναι οι λέξεις wine, vino, vin.
Η εξήγηση εδράζεται στα Βυζαντινά χρόνια καθώς όταν πήγαιναν στα τότε «μπαρ» οι οποίοι όταν ήθελαν να πιούν «ατόφιο» οίνο έλεγαν «οίνος». Όταν όμως ήθελαν να πιούν πολύ έλεγαν «κράσις» το οποίο ήταν οίνος ανακατεμένες με νερό. Κι αυτό προκειμένου να μην ζαλιστούν. Έτσι με τα χρόνια το «κράσις» έγινε πιο σύνηθες στις παραγγελίες από τον οίνο και τελικά καταλήξαμε να το λέμε κρασί!
«κρασί» προκειμένου το ποτό τους να είναι νερωμένο κι έτσι να μην τους «χτυπήσει»
Δείτε παρακάτω το σχετικό βίντεο από το TikTok
@gr_language Why do we have such a strange word for wine in Greek? Although κρασί is the modern Greek word for wine, we still use οίνος in words such as οινογνωσία, οινοποιείο και οινομαγειρίο! What other words containing οίνος can you think of? Learn Greek in an effective, fun and inspiring way by joining my group courses starting soon! Link in bio! Drink κρασί responsibly! #greeklanguage #learninggreek #languagelover #polyglot #greeklessons #learngreek #greekwords #ellinika #μαθαίνωελληνικά #polymath #languages #greekwine #winelovers ♬ original sound – Nefeli Abastado